It's a dictionary that your mother's third partner (you being the child of her second) got you two years ago.